# August 2027

Each day’s Gospel in every lectionary, and the day’s page of the Talmud, a month at a time. Open a day for all of its readings.

| Day | Maronite · Gospel | Roman · Gospel | Coptic Orthodox · Gospel | Ukrainian Greek Catholic · Gospel | Armenian Apostolic · Gospel | Syro-Malabar · Gospel | Daf Yomi |
| --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- | --- |
| [2027-08-01](https://kanboombo.com/readings/2027-08-01/) | Mateo 15:21-28 | John 6:24-35 | John 11:1-45 | — | — | — | Berachot 56 |
| [2027-08-02](https://kanboombo.com/readings/2027-08-02/) | Lucas 12:54-59 | Matt 14:13-21 | Matthew 2:13-23 | — | — | — | Berachot 57 |
| [2027-08-03](https://kanboombo.com/readings/2027-08-03/) | Lucas 13:1-5 | Matt 14:22-36 | Luke 21:12-19 | — | — | — | Berachot 58 |
| [2027-08-04](https://kanboombo.com/readings/2027-08-04/) | Lucas 13:6-9 | Matt 15:21-28 | Matthew 25:1-13 | — | — | — | Berachot 59 |
| [2027-08-05](https://kanboombo.com/readings/2027-08-05/) | Lucas 13:10-17 | Matt 16:13-23 | Matthew 10:1-15 | — | — | — | Berachot 60 |
| [2027-08-06](https://kanboombo.com/readings/2027-08-06/) | Lucas 13:18-21 | Mark 9:2-10 (The Transfiguration of the Lord) | Luke 21:12-19 | — | — | — | Berachot 61 |
| [2027-08-07](https://kanboombo.com/readings/2027-08-07/) | Lucas 13:22-30 | Matt 17:14-20 | Luke 11:53-54 | — | — | — | Berachot 62 |
| [2027-08-08](https://kanboombo.com/readings/2027-08-08/) | Lucas 8:1-15 | John 6:41-51 | Luke 20:9-19 | — | — | — | Berachot 63 |
| [2027-08-09](https://kanboombo.com/readings/2027-08-09/) | 1 Juan 1:1-10 | Matt 17:22-27 | Luke 14:25-35 | — | — | — | Berachot 64 |
| [2027-08-10](https://kanboombo.com/readings/2027-08-10/) | Lucas 14:1-6 | John 12:24-26 (Saint Lawrence, Deacon and Martyr) | Matthew 23:13-36 | — | — | — | Shabbat 2 |
| [2027-08-11](https://kanboombo.com/readings/2027-08-11/) | Lucas 14:7-11 | Matt 18:15-20 | Matthew 4:23-25 | — | — | — | Shabbat 3 |
| [2027-08-12](https://kanboombo.com/readings/2027-08-12/) | Lucas 14:12-15 | Matt 18:21-19:1 | Matthew 25:1-13 | — | — | — | Shabbat 4 |
| [2027-08-13](https://kanboombo.com/readings/2027-08-13/) | Lucas 14:16-24 | Matt 19:3-12 | Luke 1:1-25 | — | — | — | Shabbat 5 |
| [2027-08-14](https://kanboombo.com/readings/2027-08-14/) | Lucas 14:25-35 | Matt 19:13-15 | Matthew 18:10-20 | — | — | — | Shabbat 6 |
| [2027-08-15](https://kanboombo.com/readings/2027-08-15/) | Lucas 10:38-42 | Luke 1:39-56 (The Assumption of the Blessed Virgin Mary) | Luke 5:27-39 | — | — | — | Shabbat 7 |
| [2027-08-16](https://kanboombo.com/readings/2027-08-16/) | Lucas 15:1-7 | Matt 19:16-22 | Mark 10:35-45 | — | — | — | Shabbat 8 |
| [2027-08-17](https://kanboombo.com/readings/2027-08-17/) | Lucas 15:8-10 | Matt 19:23-30 | John 16:20-33 | — | — | — | Shabbat 9 |
| [2027-08-18](https://kanboombo.com/readings/2027-08-18/) | Lucas 16:1-8 | Matt 20:1-16 | John 10:22-38 | — | — | — | Shabbat 10 |
| [2027-08-19](https://kanboombo.com/readings/2027-08-19/) | Lucas 16:9-12 | Matt 22:1-14 | Mark 9:2-13 | — | — | — | Shabbat 11 |
| [2027-08-20](https://kanboombo.com/readings/2027-08-20/) | 2 Juan 1:1-13 | Matt 22:34-40 | John 10:1-16 | — | — | — | Shabbat 12 |
| [2027-08-21](https://kanboombo.com/readings/2027-08-21/) | Lucas 17:1-4 | Matt 23:1-12 | Matthew 25:1-13 | — | — | — | Shabbat 13 |
| [2027-08-22](https://kanboombo.com/readings/2027-08-22/) | Lucas 7:36-50 | John 6:60-69 | Mark 3:22-35 | — | — | — | Shabbat 14 |
| [2027-08-23](https://kanboombo.com/readings/2027-08-23/) | Lucas 17:5-10 | Matt 23:13-22 | Mark 10:35-45 | — | — | — | Shabbat 15 |
| [2027-08-24](https://kanboombo.com/readings/2027-08-24/) | Lucas 17:11-19 | John 1:45-51 (Saint Bartholomew, Apostle) | John 10:1-16 | — | — | — | Shabbat 16 |
| [2027-08-25](https://kanboombo.com/readings/2027-08-25/) | Lucas 17:20-25 | Matt 23:27-32 | Matthew 4:23-25 | — | — | — | Shabbat 17 |
| [2027-08-26](https://kanboombo.com/readings/2027-08-26/) | Lucas 17:26-30 | Matt 24:42-51 | Luke 21:12-19 | — | — | — | Shabbat 18 |
| [2027-08-27](https://kanboombo.com/readings/2027-08-27/) | Lucas 17:31-37 | Matt 25:1-13 | Matthew 25:1-13 | — | — | — | Shabbat 19 |
| [2027-08-28](https://kanboombo.com/readings/2027-08-28/) | Lucas 18:1-8 | Matt 25:14-30 | Matthew 23:13-36 | — | — | — | Shabbat 20 |
| [2027-08-29](https://kanboombo.com/readings/2027-08-29/) | Lucas 18:9-14 | Mark 7:1-8, 14-15, 21-23 | Mark 13:3-37 | — | — | — | Shabbat 21 |
| [2027-08-30](https://kanboombo.com/readings/2027-08-30/) | Lucas 18:15-17 | Luke 4:16-30 | John 16:20-33 | — | — | — | Shabbat 22 |
| [2027-08-31](https://kanboombo.com/readings/2027-08-31/) | Lucas 18:18-23 | Luke 4:31-37 | Luke 12:32-44 | — | — | — | Shabbat 23 |