# Lecturas · sábado 31 de octubre de 2026

Las lecturas de cada día en los grandes leccionarios, una junto a otra, y los ciclos de estudio diario a su lado. Lees los mismos pasajes, el mismo día, que todos los que siguen estos calendarios.

## [Maronita](https://kanboombo.com/es/readings/maronite/2026-10-31/) — Sábado de la necesidad de corresponder a la Gracia

- Lectura: 1 Corintios 9:19-27
- Evangelio: Mateo 13:36-43
- Fetgomo: Apocalipsis 14:13

## [Romano](https://kanboombo.com/es/readings/roman/2026-10-31/) — Sábado de la XXX semana del Tiempo Ordinario (Borrador)

- Primera: Phil 1:18b-26
- Salmo: Ps 42:2, 3, 5cdef
- Evangelio: Luke 14:1, 7-11

## [Copto ortodoxo](https://kanboombo.com/es/readings/coptic/2026-10-31/) — 21 de Babah de 1743 (Borrador)

- Salmo de vísperas: Psalms 105:14-15
- Evangelio de vísperas: Luke 11:37-51
- Salmo de maitines: Psalms 105:26,27,45
- Evangelio de maitines: Matthew 17:1-9
- Paulina: Hebrews 11:17-27
- Católica: 2 Peter 1:19-21
- Católica: 2 Peter 2:1-8
- Hechos: Acts 15:21-29
- Salmo: Psalms 99:6-7
- Evangelio: Matthew 23:13-36

## [Ukrainian Greek Catholic](https://kanboombo.com/es/readings/ukrainian/2026-10-31/) (Borrador)

- Las lecturas de este día aún no están registradas.

## [Armenian Apostolic](https://kanboombo.com/es/readings/armenian/2026-10-31/) (Borrador)

- Las lecturas de este día aún no están registradas.

## [Syro-Malabar](https://kanboombo.com/es/readings/syro-malabar/2026-10-31/) (Borrador)

- Las lecturas de este día aún no están registradas.

## Ciclos

- Chumash: Vayera · seventh aliyah
- Tehillim: Psalms 97–103
- Tanya: Tanya · 20 Cheshvan 5787
- Hayom Yom: 20 Cheshvan · כ׳ חֶשְׁוָן תשפ״ז
- Rambam · three chapters: Sales 25–27
- Rambam · one chapter: Forbidden Intercourse 12
- Sefer HaMitzvot: Negative 252
- Daf Yomi: Bechorot 43
- Mishna Yomi: Oholot 14:3 · Oholot 14:4
- Nach Yomi: Jeremiah 49
- Hukamnama: Se da cada mañana en Amritsar

Un leccionario es la tabla de lecturas que una iglesia señala para cada día de su año: el maronita, el romano y el Katameros copto, el libro de las lecturas del día de la Iglesia copta ortodoxa. Los ciclos son estudio diario: el Daf Yomi, una página del Talmud al día; el Jitás, Jumash, Tehilim y Tania cada día; el Rambam; y el Hukamnama, el verso que se toma cada mañana del Gurú Granth Sahib en el Templo Dorado de Amritsar.
